С заполнением форм сталкивается каждый, кто подает заявление на иммиграцию самостоятельно. Несмотря на то, что формы, которые нужно будет заполнить, достаточно просты и понятны, возникает много мелких вопросов по их заполнению.
В этой статье будут по возможности подробно и доступно изложены все вопросы, с которыми пришлось столкнуться лично мне.
1. Форма IMM 5406 (Additional Family Information).
Назначение.
В этой форме указываются сведения о близких родственниках основного заявителя и сопровождающего супруга.
Бланк.
Данная статья написана применительно к англоязычному бланку формы, маркированному следующими реквизитами (в нижнем левом углу страницы):
IMM 5406 (06-2002) E
Форму можно (и нужно !) получить с официального сайта на следующей странице:
Форма также доступна на официальном сайте CIC на французском языке, её содержание идентично английскому варианту.
Размер формы - 1 стандартная страница. Если указываемые сведения не помещаются в имеющиеся графы или таблицы, нужно приложить для них отдельные листы.
Форма, доступная на официальном сайте, может иметь реквизиты (например, дату более новую чем 06-2002). В этом случае нужно обратить внимание на внесенные в форму изменения.
Кем заполняется.
Форма IMM 5406 заполняется основным заявителем и сопровождающим супругом.
Как выглядит.
2. Заполнение формы по пунктам.
Статья с описанием технической стороны работы с формами (ввод кириллицы, размещение текста в полях, сохранение заполненных форм) находится здесь
Формы можно также заполнять от руки.
При заполнении данной формы - не оставлять незаполненных полей. Если какое-то поле к вашему случаю не относится - пишите "N/A".
все имена пишутся И латиницей И кириллицей.
SECTION A
В этом разделе надо указать фамилию, имя, отчество, дату и место рождения, семейное положение и адрес проживания
заполняющего форму, её/его супруга (бывшего, если в настоящее время разведены), матери и отца.
Если у основного заявителя нет и не было супруга, то необходимо поставить свою подпись в нижней части этой секции
под надписью "I certify that I do not have a spouse or a common-law partner, ex-spouse, or former common-law partner."
и указать дату в предназначенном для этого поле справа от подписи.
SECTION B
В этом разделе надо указать фамилию, имя, отчество, степень родства, дату и место рождения, семейное положение и адрес проживания
для всех детей заполняющего форму.
Если у заполняющего форму нет детей, то необходимо поставить свою подпись в нижней части этой секции
под надписью "I certify that I do not have any children, either natural or adopted."
и указать дату в предназначенном для этого поле справа от подписи.
SECTION С
В этом разделе надо указать фамилию, имя, отчество, степень родства, дату и место рождения, семейное положение и адрес проживания
для всех братьев и сестёр (включая единокровных/единочревных и сводных) заполняющего форму.
SECTION D
В этом разделе надо поставить подпись и указать дату в предназначенном для этого поле справа от подписи.